środa, 6 maja 2015

Happy anniversary!!! :)

Hej :) Aż ciężko w to uwierzyć, ale właśnie dzisiaj nasz blog obchodzi 3 urodziny!!! OMG!!! Ten dzień jest wyjątkowy, z resztą blogowanie jest czymś wspaniałym, bo sprawia nam wielką radość. Kiedy zakładałyśmy bloga, nigdy nie sądziłyśmy, że będziemy współpracować z tak wieloma sklepami internetowymi z całego świata. Uważamy, że warto mocno wierzyć w marzenia! Niesamowicie cieszymy się, że mamy wspaniałych czytelników! Dziękujemy za Wasze wsparcie, za to, że jesteście tutaj. Jesteście najlepsi! <3
Dzisiaj mamy również dla Was wiosenną stylizację. Do białej spódniczki założyłam koszulę w kwiaty z OASAP. Wiosna jest cudowną porą roku, ponieważ wszystko budzi się do życia, a także kwitnące kwiaty, drzewa ozdabiają krajobraz. Dlatego też kwiatowe motywy są zawsze modne :)

Hey :) It's hard to believe, today our blog turned 3 years!!! OMG!!! This day is special, blogging is a wonderful thing, because it gives us a lot of fun. When we created our blog, we never thought that we could collaborate with so many online stores from around the world. We think that it's worth believe in dreams! We are happy that we have the best readers! Thank you so much for your support that you are here. You are the best! <3

Today we want to show you our spring outfit. I matched a white skirt to a floral shirt from OASAP. Spring is a wonderful season, because everything comes to life, as well as blooming flowers, trees decorate the landscape. Therefore floral prints are always fashionable :)
shirt - OASAP (get it here)
skirt - Chicwish
bag - Blackfive
shoes - Zara

sobota, 2 maja 2015

Shine on!

Czy tęskniliście za moimi stylizacjami? Nareszcie mam dla Was świetną wiadomość. Dzisiaj chciałabym pokazać Wam moją elegancką stylizację na wieczór. Założyłam czarną sukienkę z OASAP. Akcent złota dodaje blasku tej stylizacji! :)

Did you miss for my outfits? Finally I have a great message for you. Today I would like to show you my elegant outfit, perfect for evening. I'm wearing a black dress from OASAP. A touch of gold adds glamour this outfit :)
dress - OASAP (get it here)
bag - Mohito
shoes - Zara